Paramore || last hope

I don't even know myself at all

Aku bahkan tidak tahu diriku disemua hal

I thought I would be happy by now

Aku berpikir aku harus senang untuk saat ini

The more I try to push it

I realize – gotta let go of control

Selebihnya aku mencoba mendorong hal itu tapi aku sadar semua diluar kendali

Gotta let it happen

Haruskah kurelakan hal itu terjadi

Gotta let it happen

Haruskah kurelakan hal itu terjadi

Gotta let it happen

Haruskah kurelakan hal itu terjadi

So let it happen

Relakan hal itu terjadi

It's just a spark

Itu hanya sepercik cahaya

But it's enough to keep me going

Tapi itu cukup untuk menjaga ku saat pergi

And when it's dark out, no one's around

Dan ketika cahaya itu padam, tak seorangpun disekitarku

It keeps glowing

menjaganya bersinar

Every night I try my best to dream

Setiap malam aku berusaha yang terbaik untuk bermimpi

Tomorrow makes it better

Besok membuatnya lebih baik

Then I wake up to the cold reality

And not a thing is changed

Lalu ketika aku terbangun didunia yang dingin dan tak satupun hal berubah

But it will happen

Tapi itu akan terjadi

Gotta let it happen

Haruskah kurelakan itu terjadi

Gotta let it happen

Haruskah kurelakan itu terjadi

Gotta let it happen

Haruskah kurelakan itu terjadi

It's just a spark

Itu hanyalah sepercik cahaya

But it's enough to keep me going

Tapi cukup untuk menjagaku saat pergi

And when it's dark out, no one's around

Dan ketika cahaya itu padam, tak seorangpun disekitarku

It keeps glowing

Menjaganya bersinar

It's just a spark

Itu  hanyalah sepercik cahaya

But it's enough to keep me going

Tapi cukup untuk menjagaku saat pergi

And when it's dark out, no one's around 

dan ketika cahaya itu padam, tak seorangpun orang disekitarku

It keeps glowing

Menjaga itu tetap bersinar

And the salt in my wounds isn't burning anymore than it used to

Dan garam di lukaku tidak lagi terasa pedih ketika ku gunakan

It's not that I don't feel the pain, it's just I'm not afraid of hurting anymore

Itu bukan lah kepedihan yang ku rasakan, itu hanya rasa takut saat aku harus tersakiti lagi

And the blood in these veins isn't pumping any less than it ever has

Dan darah di nadi ku tak memompa kurang dari pada yang sebelumnya

And that's the hope I have, the only thing I know that's keeping me alive

Dan itulah harapan yang ku punya, satu-satunya hal yang ku tahu bahwa akan menjaga ku agar tetap hidup

Alive

Hidup

Gotta let it happen

Haruskah kurelakan itu terjadi

Gotta let it happen

Haruskah kurelakan itu terjadi

Gotta let it happen

Haruskah kurelakan itu terjadi

Gotta let it happen

Haruskah kurelakan iti terjadi

Gotta let it happen

Haruskah kurelakan hal itu terjadi

Gotta let it happen

Haruskah relakan hal itu terjadi

Gotta let it happen

Haruskah kurelakan hal itu terjadi

Gotta let it happen

Haruskah kurelakan hal itu terjadi

It's just a spark

hanya sepercik cahaya

But it's enough to keep me going

Tapi cukup untuk menjaga ku saat pergi

(So if I let go of control now, I can be strong)

(Jadi jika ku biarkan diluar kendali, aku bisa lebih kuat)

And when it's dark out, no one's around

Dan ketika cahaya itu padam, tak seorangpun disekitarku

It keeps glowing

Menjaganya tetap bersinar

It's just a spark

Hanya sepercik cahaya

But it's enough to keep me going

Tapi cukup untuk menjagaku saat pergi

(So if I keep my eyes closed, with the blind hope)

(Jadi jika kututup mataku, dengan harapan yang membutakan)

And when it's dark out, no one's around

Dan ketika cahaya itu mulai padam

It keeps glowing

Menjaganya tetap bersinar

Ahhh

Ahhh

Ahhh

Ahhh

Ohhh

Ohhh

Lagu ini tentang seseorang yang mencoba bertahan dari rasa sakit, ia trus mencoba membuat semuanya nampak baik baik saja, sampai-sampai ia tak tahu bahwa ia sebenarnya telah menyakiti hatinya sendiri..ia selalu berpura-pura dalam kondisi yang baik, ia takut memulai cintanya lagi, karena ia tahu nantinya ia cuman akan tersakiti lagi, tapi seiring berjalannya waktu ia mulai terbiasa..dan yess menurutku ia mampu melalui hal hal sulit dihidupnya dan trus bertahan dan pada suatu titik ia menjadi wanita yang kuat.. Believe it :'(